Faire pivoter une table en mot

Oui, vous pouvez. Insérez un saut de section avant et après la page que vous souhaitez mettre en paysage, puis vous pouvez utiliser la mise en page sur cette page uniquement. De plus, voici une autre approche utilisant les marges .

En général, les sauts de section dans Word sont un bon moyen de modifier tous les paramètres que vous considérez généralement comme globaux pour votre document. Par exemple, vous pouvez utiliser les sauts de section pour modifier la façon dont les numéros de page fonctionnent au milieu du document, pour changer les marges, l'orientation, etc.

Voici une méthode qui fonctionne dans Word 2010, mais je ne vois pas de raison pour qu'elle ne fonctionne pas dans Word 2007.

Insérez une zone de texte (Insert > Text Box > Simple Text Box).

Supprimez le texte par défaut et insérez un tableau. Vous devez redimensionner la zone de texte en fonction de la taille.

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur la zone de texte et vous devriez obtenir les contrôles de taille de boîte normaux, y compris une poignée de rotation verte. Faites glisser cette poignée de rotation dans la direction que vous souhaitez, et elle s'enclenchera à un angle de 90°.

Ensuite, faites un clic droit sur la bordure, et choisissez Plus d'options de mise en page… et dans l'onglet Enveloppe du texte, choisissez “En ligne avec le texte”. L'ensemble de l'objet devrait alors se comporter correctement lorsque le texte environnant change.

De plus, pendant que vous y êtes, allez dans Propriétés du tableau et faites un retrait de quelques millimètres à partir de la gauche, ce qui devrait permettre au tableau de bien se placer dans les marges de la zone de texte. Oh, et enlevez aussi la bordure de la boîte de texte.

Je l'ai compris. Vous pouvez copier le tableau en excel. Faites un copier-coller spécial avec Transpose activé. Puis copiez le tableau transposé dans Word. Enfin, vous pouvez changer l'orientation du texte du tableau pour que le texte soit tourné de 90 degrés.

Dans mon cas, je voulais mettre le tableau sur un document d'une page, avec en-tête et pied de page en mode portrait. L'utilisation de sections n'était donc pas envisageable.

Comme le tableau provenait d'Excel, j'ai utilisé le collage spécial et j'ai sélectionné l'option Image. Comme indiqué ci-dessus, cela ne permet pas de modifier le texte en un mot, mais donne la qualité de présentation que je recherchais.

Les instructions de Paul ci-dessus ont été utiles, sauf qu'elles n'ont pas seulement “orienté” mon tableau, elles ont en fait changé l'emplacement de mes données dans le tableau (mon en-tête était dans la colonne de gauche au lieu de la rangée du haut). Mais j'ai trouvé une solution. Après avoir “retourné” le tableau, vous inversez les colonnes en insérant une ligne temporaire en haut, en numérotant chaque cellule 1, 2, 3, etc. Ensuite, triez, sans ligne d'en-tête, et choisissez l'option de trier de gauche à droite au lieu de de haut en bas. Ensuite, supprimez la ligne numérotée que vous venez de créer.

Passé dans votre document, puis reformatez le sens du texte dans le menu du tableau.

Imprimez le tableau à partir d'Excel en format .pdf, puis insérez le .pdf en tant que photo. Vous pouvez ensuite le positionner comme n'importe quel autre objet (avec une fonction de rotation).

L'inconvénient est que vous ne pouvez pas modifier le tableau dans Word à ce stade, vous devez revenir à Excel, modifier le tableau et le réimprimer en PDF, puis remplacer l'image dans Word.

Vous voulez faire tourner une table en mots ? C'est facile ! :)

Vous pouvez suivre :

Copier-coller :

1. Copier votre tableau, le coller dans Excel

2. Copiez vos données (tableau) dans Excel

3. Allez sur la nouvelle feuille, puis faites un clic droit, sélectionnez Collage spécial…, cochez pour sélectionner Transposition, ok

Flip table :

1. Insérez la nouvelle colonne à gauche (A), tapez 1,2,3,….(dans la colonne A)

2. Organiser le tableau en descendant par A (pas de ligne d'en-tête, Z-A)

3. Supprimer la colonne A (que nous venons d'insérer)

Coller :

1. Copier la zone de données (tableau), coller dans Word (le tableau sera un chaos, ne vous inquiétez pas)

2. Pointer vers le menu : Table\select\table, (to select table),>menu Edit\clear\format, >menu Format\text direction

3. Redimensionner la cellule pour une bonne apparence

4. C'est fait !

Placez le curseur sur la page avant de commencer à passer en mode paysage. Ensuite, allez à Mise en page - Marges. Cliquez ensuite sur Marges personnalisées. Cliquez sur l'orientation souhaitée, puis allez en bas à gauche dans la zone apply to et choisissez la zone. Ne changez pas l'orientation lorsque vous voulez retourner à la page Portrait.

2014

Un peu tard, mais dans Word 2013, vous pouvez faire une capture d'écran du tableau et le réinsérer sous forme d'image, puis simplement faire pivoter l'image.

l'approche par zone de texte peut fonctionner mieux que l'excel pour les tableaux complexes, cependant, après une rotation de 90 degrés, elle voit qu'une opération de miroir est nécessaire pour maintenir la relation entre le bord supérieur et le bord gauche.