Tracer des séries multiples dans un graphique linéaire en excel avec différentes valeurs de temps ?

Je dispose des données suivantes :

Time v
0 5.4
5 4.5
10 5.3
15 6
20 5.1
25 7.4
30 6.7
40 6.1
50 6.9
60 5.9
70 6.1
80 6.2

Time v
0 4.7
5 4.8
10 5.5
15 6.1
20 6.8
25 7.5
30 7.9
40 8.2
45 9.2
50 9.9
55 8.6
60 8.4
65 7.1
70 7
75 6.3
85 5.2

Time v 
0 5.1
5 5.4
10 5.7
15 6.7
20 6.8
25 7.6
30 7.4
35 6.3
40 6.6
45 6.3
50 6.9
55 6.8
60 6.2
65 6.2
75 5.7
85 6.1
95 5.6
105 5.4

Time v 
0 4.5
4 5
8 5.4
12 5.6
16 6.2
20 5.9
24 6.3
28 6
32 7.3
36 6.4
40 5.7
44 5.4
48 5.4

Et chaque section représente une ligne distincte que je veux faire figurer sur un graphique. Comme vous pouvez le voir, les valeurs de temps sont différentes pour chaque enregistrement et je ne suis pas en mesure de trouver un moyen d'intégrer toutes ces différentes sections dans leurs lignes individuelles dans un graphique linéaire en excel.

Une aide ?

(j'utilise à la fois Google Docs et le tableur Microsoft Excel)