J'ai eu/j'ai le même problème, on ne sait pas pourquoi cela se produit, je n'ai pas trouvé d'article de blog Microsoft ou quelque chose qui le confirme, MAIS, en regardant dans les paramètres de Word 2010, j'ai trouvé qu'il y avait une refonte complète des raccourcis.
Pour “restaurer” le mot comme vous vous en souvenez, vous devez aller à, Fichier->Options->Customize Ribbon En bas, il y a une étiquette “Keyboard Shortcuts” et un bouton “Customize…” - cliquez dessus
Dans la boîte “Catégories”, faites défiler jusqu'à ce que vous trouviez “Toutes les commandes” et sélectionnez-le. Maintenant, dans la boîte de droite, sélectionnez la commande suivante : EditCopy Regardez la boîte “Current Keys”, vous verrez “Ctrl+Insert” qui est la NOUVELLE correspondance, placez maintenant votre curseur dans la “Press new shortcut key” et appuyez sur Ctrl+C, un bouton en bas nommé Assign s'allume, et vous cliquez dessus.
Faites de même pour tous les raccourcis que vous aimez, tels que EditPaste, EditUndo, EditRedo, EditCut, SelectAll etc, puis sauvegardez.
Maintenant tout fonctionne parfaitement. Encore une fois, je ne sais pas pourquoi cela n'a pas été communiqué par MS, il semble qu'ils essaient de nous imposer une nouvelle (ancienne) norme qui a été utilisée dans Mac pendant longtemps,